27 ИЮНЯ 2024
Переписка спецдокладчицы ООН Мэри Лолор с Олегом Орловым
27 ИЮНЯ 2024
Мэри Лолор, фото: ООН
Оглавление
Олегу Орлову в СИЗО написала Мэри Лолор — специальная докладчица ООН по вопросу о положении правозащитников. Публикуем ее письмо и ответ Олега Петровича.
Письмо Мэри Лолор
Дорогой Олег,
я пишу Вам из Ирландии, из Дублина, и вспоминаю то время, когда мы встречались в Вашем офисе вместе с Машей. Хотя прошло уже много лет, в моей памяти все так свежо, как будто это было вчера. Воспоминания о Вашей решимости, настойчивости на протяжении многих лет и Вашей невероятной преданности делу и знаниях не покидали меня с тех пор. Я обращаюсь к ним, когда мне нужно получить мотивацию для себя.
Я следила за вашими перемещениями между СИЗО и все время собиралась написать Вам, но хотела убедиться, что мое письмо дойдет и не затеряется после очередного перевода. Очень печально, что Вас в итоге направили в Сызрань. Я посмотрела карту, и 900 километров от Москвы и Вашей жены Татьяны — это огромное расстояние. Однако я была рада узнать из новостей, что адвокат смог Вас посетить. Я надеюсь, что Вы получаете необходимую медицинскую помощь и находите способы сохранять стойкость.
Когда я начала заниматься правозащитной деятельностью в 1976 году, мне попалось произведение Ирины Ратушинской «Я доживу и выживу», и Вы напомнили мне об этих строках: «И спросят, что нам помогало жить, когда ни писем, ни вестей — лишь стены, Да холод камеры, да чушь казенной лжи, Да тошные посулы за измену. И расскажу о первой красоте, которую увидела в неволе». Было очень интересно прочитать Ваши наблюдения, опубликованные в письме «Новой газете», о том, что можно улучшить в местах лишения свободы. Это очень похоже на Вас — способность адаптировать свою правозащитную деятельность к любой ситуации, в которой Вы оказываетесь.
Я также помню, что Вы не только правозащитник, но и художник, поэтому я решила послать Вам фотографию любимой картины из моего дома. Она всегда поднимает мне настроение, и я надеюсь, что она вызовет улыбку и на Вашем лице. Бесчисленное множество людей думают о Вас, в том числе и я. Надеюсь, Вы это чувствуете.
С самыми теплыми пожеланиями,
Мэри Лолор,
специальная докладчица ООН о положении правозащитников.
Письмо Олега Орлова
Дорогая Мэри!
Спасибо за Ваше письмо. Такие письма мне сейчас в неволе очень помогают сохранить себя, сохранить спокойную уверенность в правильности сделанного мной выбора.
Вы цитируете слова Ирины Ратушинской: «… когда ни писем, ни вестей — лишь стены, Да холод камеры, да чушь казенной лжи», но в том-то и дело, что мне сейчас неизмеримо легче, чем тогда ей — у меня есть письма от родных и близких людей, друзей из России и многих других стран.
Спасибо за фотографию из вашего дома. К сожалению, ко мне сюда все фотографии доходят только в черно-белой гамме цветов. Тем интереснее представлять, какие цвета я бы на месте художника использовал в этой картине.
Тут вообще очень не хватает цвета, красок — всё бело-черное или серо-грязно-зеленое. В прекрасной России будущего мы пригласим художников и дизайнеров поработать в местах принудительного содержания людей — «голод» по цвету не должен быть дополнительным фактором, вгоняющим заключённых, да и сотрудников этих учреждений в депрессию. По-моему, это должно быть очень интересной и осмысленной работой для творческих людей. Собственно, это будет лишь одной из деталей большой, серьезной работы по реформе российской пенитенциарной системы. А пока я занимаюсь «включенным наблюдением», впитываю информацию, находясь внутри этой системы.
Да, Сызрань находится далеко от Москвы, говорят, что город живописен, тут находится часть старинной крепости, построенной на берегу Волги, которая тут очень широка. Надеюсь когда-нибудь увидеть это, оказавшись по другую сторону тюремных стен. Говорят, что сызранские помидоры очень вкусные. Надеюсь их попробовать в будущем.
Большой радостью для меня стало то, что недавно я смог, наконец, поговорить по телефону с моей женой Таней. Надеюсь, что все многочисленные российские политзаключенные смогут в недалеком будущем воплотить свои мечты и надежды в реальность, находясь на свободе.
С благодарностью и уважением,
Ваш Олег Орлов
04.06.2024
Олегу Орлову можно написать:
→ если у вас есть российская банковская карта, — с помощью сервисов ФСИН-письмо или Зонателеком (можно отправлять цветные фото);
→ если у вас нет российской карты, — через PrisonMail;
→ обычным письмом по почте:
446010, ул. Хлебцевича д. 1, Самарская область, г. Сызрань, ФКУ СИЗО-2 УФСИН России по Самарской области
Орлову Олегу Петровичу, 1953 г. р.
→ если у вас нет российской карты, — через PrisonMail;
→ обычным письмом по почте:
446010, ул. Хлебцевича д. 1, Самарская область, г. Сызрань, ФКУ СИЗО-2 УФСИН России по Самарской области
Орлову Олегу Петровичу, 1953 г. р.
Поделиться в социальных сетях
